記事一覧

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

BGMがアナモルフォジ

こんばんは。
より緊張しやすくなっているような気がします。シノダです。
hello.it's shinoda.
recent days,
I think my tension easily getting high.



現在新しい人形を作っています。
now,
making new dolls.


食玩をおもちゃ屋さんで見てきた時から、ミコシバさんは

「人形のサイズを一般的に流通している人形のサイズと合わせた方がいい」

と考えていたそうです。しかも1/6サイズ。

when had watched "syokugan"[Japanese braata] at the toy shop ,
Mikoshiba have thought that thing,

"my doll needs to match the size of the doll that circulates generally."
1/6 size.


ã��ã��ã�ªå°�ã��ã��ã�®ã�«æ��æ�¦ã�ªã�� #choresisters #woolfelt ... on Twitpic 小さくするのが難しかったのにどうしてこんなことを言い出したのかが
私には理解できなかったのですが、ようやくわけがわかりました。
reducing size of dolls is difficult.
then,why she said that such thing?
I didn't know.
but at last,I understood her idea.





・動く人形なのに小物をもたせられないと面白くないから。
・my dolls can move their body as you like.then,giving item on doll's hands is interesting.

・現段階では小物を作る余裕もないし(いずれ挑戦するつもり)
いまの技術では人形のデザインに合う小物は作れないから。
・at the present stage.
I can't have time to create items for dolls.(but wanna challenge sooner or later.)
and.In my current technology.
I can't create items that suitable for the design of the doll.




一般的な日本の食玩は1/6サイズ。だいたいリカちゃん人形等の大きさです。
Japanese general [shokugan] sizes are 1/6.
about [Rika-chan doll].

�夫���������張���� #woolfelt on Twitpic��� ���������� #woolfelt on Twitpic









指なんて小さくできるのかしら?

という心配がかなりあったのですが、

以前よくお邪魔していた「羊毛フェルトでモモンガを作っている方のブログ」

そのかたに教えていただいたモモンガの指の作り方。

それを応用してみました。

本家(モモンガ)はもっと小さくて緻密な作業だったのでそれにくらべたらたいそう楽なものです。
worried about how to small my doll's finger.
but,
I often visited "the blog of creating momonga of wool-felt".
this blogger told me how to make momonga's finger.
I applied this way my doll's finger.
she is doing more smaller ,more exact work.
comparing it.my works is easy.




���� #woolfelt on Twitpic����������� #woolfelt on Twitpic

腕をしっかりと付け、体の形も整えたら、いよいよメインの人形の顔づくりです。

#woolfelt on Twitpic頭の形もだいたいわかってきたので、

今回は特に頭蓋骨からは作りませんでした。

それよりも気になっていた部分があったから。
roughly I understood shape of human head.
so,this time,I didn't create doll's face from the skull .
coz,I have an anxious part than it.



Share photos on twitter with Twitpicそれは、人形の「瞳」。

人形見ていて「綺麗だなあ・・・」と一番思うのは「目の輝き」。

目にハイライトがあると表情が生き生きとします。

Share photos on twitter with Twitpicit is "doll's eye".
I think ,
watching a doll. and feeling beautiful.
it cause sparkling of doll's eye.
high-light in their eyes.
so,the liveliness of their expression.




でも羊毛でやると難しい。

なぜなら細い繊維がフワフワしているのでちょっとやそっと輝き持たせようとしても

なかなか目のなかに光が入らないんです。
but,
wool using is difficult.
coz, thin fiber is fluffy
Even if I try to make shine doll's eye hard, but can't.
it's hard to get into light doll's eye.




全然上手く行かなくてやり直し・・・・。

BGMにアナモルフォジなんて聴いていたのがよくなかったのか?
get worse before it gets better,
Should not I have listened to [anamorufoji] for BGM?




すごく綺麗な曲だったのですが、まー頭ぐるぐるする。

でもそれもそうだよね。

調べたらアナモルフォジって歪像だってさ。馬鹿か!
beautiful tune.
but ,round and round ,in my mind.
I'm so dizzy.lol

but,
not doubt it.
searching meaning of [Anamorfosi].
it's [An anamorphosis].
idiot!?




今のところはここまでです。

日曜日に渋谷のクリエイターズイベント

「見に来てもいいよー」と言われたので行ってきます。

ステキなものがたくさん見れるのだろうけれど、緊張するんだろうなあ・・・。
up to here ,at present.
to the creators event Shibuya on Sunday.
"You may come to see it".
so,I will go to enjoy it.
maybe I'll meet a lot of wonderful works.
and maybe I'm strain.
lol


シノダ
にほんブログ村 ハンドメイドブログ 羊毛フェルトへ
にほんブログ村
にほんブログ村 美術ブログ 創作人形(美術)へ
にほんブログ村
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

JuhlaSisko シノダ

Author:JuhlaSisko シノダ
シノダ レイコ

1987年 5月生まれ。
JuhlaSisko、制作担当。
三度の飯と同じくらい編み物が大好き。生まれも育ちも茨城。


ミコシバ デミコ

1987年 10月生まれ。
JuhlaSisko、設計担当。
口も悪いが手も早い。生まれも育ちも茨城。


【活動歴】
2009年   創作人形ユニット「雑用姉妹」結成。

2010年5月 デザインフェスタに初参加。

2014年   創作人形ユニットから創作編みぐるみユニットに。
      このころから作品の販売を開始する。

2015年末  本格的に作品の販売活動を始める。

minne

Twitter

QR Code

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。